盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

因為韓流在全世界風行,因此韓國演藝圈看到了華語粉絲人數龐大,紛紛推旗下藝人發行中文歌,要跟華語歌迷「搏感情」~然而不盤點不知道,原來那麼多韓國偶像團體都出過中文版歌曲啊!真的不用再只羨慕櫻花妹啦~

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

Super Junior-M

SJ-M就不用解釋啦~講到中文歌絕對不會少他們,畢竟也曾在中國了那麼久,跟中國老婆們感情真的超深厚啦~甚至連圭賢這樣個人出「輯」也都不忘中文版,真的超甘心啦!

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

EXO

而原本就計劃以小分隊進行中韓兩國活動的EXO,當然也不會少了中文版歌曲啦~雖然也有很美的中文版歌詞,但EXO真的是最常被粉絲吐槽「中文歌詞發生什麼事了?」的代表團體啊,像CALL ME BABY中的「華麗不實的麻麻」當初真的讓粉絲很百思不得其解啊~

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

EXID

而以直拍爆紅的EXID,也被中國老闆相中籤約在中國出道,雖然一開始因為在故宮前跳這麼性感的舞引起爭議,但不得不說中文歌詞其實還不錯欸,而且她們發音都好標準啊~

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

AOA

而FNC的前輩團們其實以前好像也有想發展華語市場的感覺耶!不光是AOA連CNBLUE也出過《Cinderella》的中文版。雖然「怦怦心」跟「啾啾咪」有讓粉絲要笑瘋感覺,但整體真的翻得很有趣耶~

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

N.Flying

而師弟團們就更認真要發展華語圈啦~不光是N.Flying連SF9近幾次出專內都會加上主打歌的中文版呢,不知道是不是因為SF9也蠻常來中國,因此喜歡中文呢~?

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

防彈少年團

說到尷尬中文歌詞當然不能漏掉BTS的男子漢啦(笑)歌詞內的「心跳快要爆炸」、「就像女朋友般為你泡泡茶」還有「想成為你專屬的歐巴」,真的全都讓粉絲手腳蜷曲直喊尷尬,不知道是不是成員們也尷尬,後來再來中國台灣開唱都不唱中文版了啦。

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

GOT7

而擁有會講華語的成員JACKSON跟MARK的GOT7也曾經出過中文版歌曲呢!雖然粉絲一直吐槽韓國成員唱的都比會中文的成員標準,但JACKSON跟MARK要唱RAP,不要這樣逼他們啦,而且看師兄都出了那麼多中文歌可以敲碗師妹也來一下嗎~

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

VIXX

而VIXX也曾經出過《Chained up》的中文版,而且更幸運的是在上個月SBS的拼盤演唱會上居然唱了這首歌!不知道VIXX之後有沒有要考慮把每首主打歌都出一下中文版呢~

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

Oh My Girl

Oh My Girl曾經來中國台灣的時候更在節目上大跳中文版的《LIAR LIAR》,其中RAP的部分更是讓粉絲看得目瞪口呆呢~而且可能因為王心凌唱過相同曲子的中文歌,因此Oh My Girl的歌跟中文聽起來都超不違和欸~

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

宇宙少女

而宇宙少女原本就是中韓跨國經紀公司共同組成的團體,所以會出中文版歌完全不令人意外啊~其中宣儀、程瀟、美崎三位中國成員上中國綜藝節目的時候都會唱中文版的主打歌,而最新的夢想無限大更被網友們大誇「歌詞寫得很不錯耶!」

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

SEVENTEEN

而SEVENTEEN中的兩位中國成員也曾經合出了一首中文歌,因為兩位都是講中文的所以口音就非常的正宗華人,而最近發行的SEVENTEEN,其中也收錄了主打歌「怎麼辦」的中文版,最近音源釋出真的如粉絲所想的歌詞就是一直怎麼辦怎麼辦

盤點出過中文版歌曲的韓國偶像團體,你喜歡的偶像出過中文歌嗎?

而上個月其實iKON在上個月也有推出《LOVE SCENARIO》的中文版,雖然粉絲都在吐槽中文歌詞怎麼都那麼容易尷尬,但你看看他們還是很認真在學中文啊~快來推薦還有哪些偶像也有出中文版的歌呢?