少女時代孝淵談及在洛杉磯開餐廳及生意失敗

少女時代的孝淵分享了她生意失敗的故事。

10月4日，孝淵和Brian Joo作為特別來賓出現在SBS Power FM的脫口秀節目Cultwo Show上。

在節目中，當談到生意這個話題時，DJ 金泰均問道，“孝淵，你有沒有嘗試過經營生意？”孝淵出人意料地透露，“我在洛杉磯開了一家餃子和蕎麥麵餐廳。”她繼續解釋，“我自己沒有去工作，是我的弟弟和父母經營的。但由於簽證問題，我的父母不能管理，所以我的兄弟姐妹和他們的配偶接手了。”


孝淵繼續說，“那時，洛杉磯的溫度一直在10到17攝氏度（50 - 63華氏度）之間。洛杉磯不是應該一直很熱嗎？我通過閉路電視觀看，大家都穿著長袖和厚夾克，”她說。“蕎麥麵在夏天賣得很好，但最終，生意失敗了。”

她補充說，“維護成本，加上我兄弟姐妹的住房費用，非常巨大。我決定再也不開公司了，”她帶著幽默感分享了她的痛苦經歷。

金泰均也分享了他自己的生意失敗故事。他說，“當我在大學路的表演做得很好時，我開了一家店，嘗試了不同的生意，但沒成功。我最後用它換了忠州的一塊地。但那塊地上什麼也不長，我也不能賣，所以它就在那裡閑置著。”他繼續說，並笑著補充，“風景很好，但我應該更關注那塊地本身。”