在 去年12月31 日晚舉行的《2023 MBC 歌謠大祭典》,是韓國一年一度除夕倒數音樂慶典,各家經紀公司幾乎派出旗下當紅藝人出席和表演,陪著粉絲們迎接新一年。唯獨韓國最大經紀公司 HYBE,旗下所有藝人參與日本盛事《NHK 紅白歌唱大賽》,尤其和人氣日團 YOASOBI 聯合舞台,掀起韓國網友熱議。
아니 무슨 홍백가합전 요아소비 아이돌 부르는데 좌 뉴진스 우 세븐틴 후방 트와이스에 아쿠아역 하시모토 칸나 루비역 아노 이럼
pic.twitter.com/aR0rLb7MX5— 死 (@triggerhappyone) December 31, 2023
當日出席的 K-POP 歌手包括,HYBE 旗下藝人 SEVENTEEN、NewJeans、LE SSERAFIM,以及 JYPE 家 TWICE 小分隊 MISAMO、Stray Kids,帶來精彩表演舞台。除此之外,他們還和日團 YOASOBI 合作動漫「我推的孩子」主題曲〈IDOL〉,然而舞台看來更像是 YOASOBI 的伴舞團,之後網友也 PO 出其他紅白影片,LE SSERAFIM、NewJeans、Stray Kids 也站在背後為日本歌手伴舞,引起韓國網友強烈反感。
231231 홍백가합전 르세라핌 Under the sea #르세라핌 #LE_SSERAFIM pic.twitter.com/WEiSWEttbH
— 밤상잭 Night walk (@Nightwalk___) December 31, 2023
디즈니 저작권때문에 못본 트친들을 위해 쓰리라차 요염춤 pic.twitter.com/cIsBO1uH77
— slow)공공뽁리 (@skz_lo_vestay) December 31, 2023
有網友補充,大家都斷章取義,實際上完整版聯合舞台,介紹每組 K-POP 愛豆時,他們都有 SOLO 時間,相反 YOASOBI 站在背後唱歌,絕對不是 YOASOBI 伴舞團。
而大多數網友認為,他們是具知名度的組合,這樣的合作根本是在自降身價,「爲什麼放著我們國家不管,跑去那邊當伴舞」、「年底在韓國登台表演不是更好嗎?」、「真是鬱悶啊,看來他們讓你當伴舞了 」、「高級勞動力」、「從新年開始,這些傢伙就在做丟人現眼的事」、「好像不是合作… 而是幫助」、「事實上,日網的反應是 K-POP 愛豆是主角,YOASOBI 成了背景」、「LE SSERAFIM 更嚴重了」、「看完整版後更生氣了,那隻能說是想利用 K-POP人氣。合作的話,會選擇外國歌手爲主角,但是一次都沒見過像 HYBE 那樣,而且舞台意圖很明顯就是想讓他們當伴舞。日網反應不一樣的原因,是因為愛豆太出色,就算一秒被拍到,也很有存在感。除了這個原因,不然無法解釋」、「邀請外國歌手,卻只讓他在本國歌手身邊跳舞,真是奇怪啊。 他們是歌手不是舞者,爲什麼我們國家當紅歌手要在別人的舞台上跳舞? 明明是歌手,卻讓人跳舞,又不是正式合作…」、「看完整版更像伴舞啊,孩子們爲什麼在那裏那樣」。
今年の紅白、アイドルグループ多いな…と思ってたけど、まさかYOASOBIの「アイドル」で次々に召喚されてアイドルパワー解放していくとは思わなかったな。滅茶苦茶豪華で最高やん…#NHK紅白 pic.twitter.com/IaMJviXs3Y
— 社畜のよーだ (@no_shachiku_no) December 31, 2023