NewJeans成員Hanni將日本稱為「壽司之國」，引發爭議！被日本網友批評歧視性言論

NewJeans成員Hanni在23日發佈了在日本逗留期間拍攝的照片，同時附上了「our short trip to sushi land（我們短暫的壽司之國之旅）」的訊息。

其中的「sushi land」引起了爭議，這個詞彙以與日本代表性食物「壽司」相關，用來指代日本的表達方式，帶有一些幽默成分，但在日本的社群媒體上，有人將其解讀為「歧視性的」，引發了討論。

˖ ? ᝬ our short trip to sushi land ? ˖࣪،̲Ꮺ #하니 #Hanni #NewJeans pic.twitter.com/ZTiBbMguUn
— NewJeans (@NewJeans_twt) August 23, 2023

根據日本受歡迎的網路名人進行的調查，有80%的人回答稱他們「不感到受到侮辱」，而感到「受到侮辱」的比例則僅佔不到20%。

【話題】??大人気K-POPアイドルグループ『NewJeans』さん、公式アカウントでメンバーの1人(ハニ)の日本旅行寫真をup
↓
投稿に「Sushi Landへの小旅行に行ってきたよ♪」と文を添える
↓
日本をSushi Land(壽司の國)呼ばわりしたことでなぜか大炎上#NewJeans @NewJeans_jp pic.twitter.com/eB3eXMdBhR
— 滝沢ガレソ? (@takigare3) August 25, 2023

然而，用食物來稱呼一個國家往往帶有嘲笑的語氣。如果對其他國家也發生類似情況，預計也會引起相當程度的否定反應。雖然不認為「Hanni」使用這種表達時有這樣的意圖。