array(41) { ["id"]=> string(5) "74398" ["title"]=> string(81) "BLACKPINK澳門演唱會引爭議！中國網友指責，粉絲和韓網友力挺" ["title_ori"]=> NULL ["uri"]=> NULL ["ori_link"]=> NULL ["category"]=> string(1) "1" ["content"]=> string(3706) "

女團BLACKPINK因官方Twitter澳門演唱會的感謝文用詞遭到了中國網友的批評，雖然部分中國BLINK（粉絲名）為其解釋，但依舊引發了爭議。

1

據韓國媒體報導：韓國網路社區上，網友們討論了中國網友對BLACKPINK在官方Twitter使用“Macanese”一次來表示“澳門”的行為。這條備受爭議的微博是5月23日發布的，當時BLACKPINK剛剛結束澳門進行巡演活動。

1

在部分中國網友看來，“Macanese”是一個葡萄牙語詞彙，指代生活在該地區的居民（包括葡萄牙人後代），而這也引發了中國網友自認為的“竊取文化”之後“挑戰中國文化”的爭議。


[ad:article_inside]


1

註：中國網友自認為“竊取文化”指的是之前BLACKPINK成員Jisoo（金智秀）的SOLO中使用水墨畫等元素，並冠以“韓國傳統文化”之名。

1

而在爭議發酵之後，BLACKPINK官方Twitter又將“Macanese”改成了“Macau”，這個詞彙同樣令人無語。部分中國網友發布了歌曲《七子之歌》中的“你可知macau不是我真姓”這句歌詞，指責BLACKPINK的文案問題。

截止至目前，YG及BLACKPINK方面尚未對相關問題和文案進行處理。

雖然部分中國網友對於這樣的文案十分不滿，但是粉絲們依舊表達了自己對BLACKPINK的支持。

1


[ad:article_inside]


111

此外，韓國的網友們對於這個“爭議”也表現出了“無語”的態度，並誇讚BLACKPINK的做法“很贊”、“脆骨”。

– 嘴上說著限韓令，結果比hgr更加熱情地看BLACKPINK的演唱會；

– 因為他們太喜歡BLACKPINK了，所以才會發瘋吧；

– 因為是zgr，所以都習慣了；

– 這種爭議多來幾次也沒關係，反正只會讓更多人知道並愛上BLACKPINK，買專輯的人更多了；

……

你怎麼看呢？

1

另一方面，BLACKPINK目前正在進行全球巡演活動，YG方面稱BLACKPINK的這次巡演是K-POP女團歷史上最大規模的巡演，將動員150萬名粉絲。

" ["cover"]=> string(38) "/newscover/781/452/56475786f559cb/.jpg" ["video_link"]=> string(0) "" ["hot"]=> string(1) "0" ["topic"]=> string(1) "0" ["hour_view"]=> string(1) "0" ["today_view"]=> string(1) "0" ["total_view"]=> string(1) "0" ["ss_hour_view"]=> string(1) "0" ["ss_today_view"]=> string(1) "0" ["ss_total_view"]=> string(3) "591" ["auto_post_time"]=> NULL ["ss_auto_post_time"]=> NULL ["auto_ig_post_time"]=> NULL ["add_time"]=> string(10) "2023-05-30" ["rank"]=> string(1) "0" ["trans_times"]=> string(1) "0" ["author"]=> string(5) "Jesse" ["status"]=> string(1) "1" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(81) "BLACKPINK澳門演唱會引爭議！中國網友指責，粉絲和韓網友力挺" ["content_cut"]=> string(267) "女團BLACKPINK因官方Twitter澳門演唱會的感謝文用詞遭到了中國網友的批評，雖然部分中國BLINK（粉絲名）為其解釋，但依舊引發了爭議。 據韓國媒體報導：韓國網路社區上，網友們討論了中國網..." ["content_cut2"]=> string(267) "女團BLACKPINK因官方Twitter澳門演唱會的感謝文用詞遭到了中國網友的批評，雖然部分中國BLINK（粉絲名）為其解釋，但依舊引發了爭議。 據韓國媒體報導：韓國網路社區上，網友們討論了中國網..." ["add_time_fdly"]=> string(8) "2 年前" ["add_time_ori"]=> string(19) "2023-05-30 12:15:50" ["large_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/781/452/56475786f559cb/1.jpg" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/781/452/56475786f559cb/2.jpg" ["ori_cover"]=> string(90) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/781/452/56475786f559cb/pic.jpg" ["url"]=> string(245) "https://seoulsunday.com/details/74398-BLACKPINK%E6%BE%B3%E9%96%80%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83%E5%BC%95%E7%88%AD%E8%AD%B0%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E6%8C%87%E8%B2%AC%E7%B2%89%E7%B5%B2%E5%92%8C%E9%9F%93%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E5%8A%9B%E6%8C%BA" ["tag"]=> array(1) { [433]=> string(9) "BLACKPINK" } ["faq"]=> array(3) { [0]=> array(4) { ["id"]=> string(4) "3971" ["tag_id"]=> string(3) "433" ["question"]=> string(81) "BLACKPINK是一支由YG娛樂公司於2016年推出的韓國女子音樂組合。" ["answer"]=> string(153) "BLACKPINK的成員包括金智秀（Jisoo）、金珍妮（Jennie）、朴彩英（Rosé）和拉里薩·瑪諾班（Lalisa Manoban，藝名：Lisa）。" } [1]=> array(4) { ["id"]=> string(4) "3973" ["tag_id"]=> string(3) "433" ["question"]=> string(108) "BLACKPINK在國際上享有很高的知名度，曾在多個國家的音樂排行榜上取得優異成績。" ["answer"]=> string(105) "BLACKPINK的成員不僅在音樂方面有出色的表現，還涉足了影視、時尚等多個領域。" } [2]=> array(4) { ["id"]=> string(4) "3974" ["tag_id"]=> string(3) "433" ["question"]=> string(106) "BLACKPINK的粉絲被稱為"BLINK"，他們對BLACKPINK的支持和熱愛是組合成功的重要因素。" ["answer"]=> string(94) "BLACKPINK曾獲得多個音樂獎項，包括Mnet亞洲音樂大獎、韓國音樂大獎等。" } } ["similar_news"]=> array(9) { [57913]=> array(8) { ["title"]=> string(67) "網傳2018SBS歌謠大戰出演名單，男團女團各佔一半？" ["url"]=> string(207) "https://seoulsunday.com/details/57913-%E7%B6%B2%E5%82%B32018SBS%E6%AD%8C%E8%AC%A0%E5%A4%A7%E6%88%B0%E5%87%BA%E6%BC%94%E5%90%8D%E5%96%AE%E7%94%B7%E5%9C%98%E5%A5%B3%E5%9C%98%E5%90%84%E4%BD%94%E4%B8%80%E5%8D%8A" ["small_cover"]=> string(89) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/218/596/05bc301dde0fc3/2.jpeg" ["total_view"]=> string(4) "2855" ["add_time"]=> string(10) "2018-10-14" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(67) "網傳2018SBS歌謠大戰出演名單，男團女團各佔一半？" } [74225]=> array(8) { ["title"]=> string(82) "Rosé暗示會與YG續約，BLACKPINK不會去任何地方，續約板上釘釘？" ["url"]=> string(229) "https://seoulsunday.com/details/74225-Ros%C3%A9%E6%9A%97%E7%A4%BA%E6%9C%83%E8%88%87YG%E7%BA%8C%E7%B4%84BLACKPINK%E4%B8%8D%E6%9C%83%E5%8E%BB%E4%BB%BB%E4%BD%95%E5%9C%B0%E6%96%B9%E7%BA%8C%E7%B4%84%E6%9D%BF%E4%B8%8A%E9%87%98%E9%87%98" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/500/972/264621eea1cf5e/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "651" ["add_time"]=> string(10) "2023-05-15" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(64) "Rosé暗示會與YG續約，BLACKPINK不會去任何地方，..." } [75049]=> array(8) { ["title"]=> string(69) "BLACKPINK Jennie捲入演唱會態度爭議！BLINK粉絲捍衛反擊" ["url"]=> string(194) "https://seoulsunday.com/details/75049-BLACKPINK-Jennie%E6%8D%B2%E5%85%A5%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83%E6%85%8B%E5%BA%A6%E7%88%AD%E8%AD%B0BLINK%E7%B2%89%E7%B5%B2%E6%8D%8D%E8%A1%9B%E5%8F%8D%E6%93%8A" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/429/597/164bca9719b552/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "478" ["add_time"]=> string(10) "2023-07-23" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(53) "BLACKPINK Jennie捲入演唱會態度爭議！BLIN..." } [71420]=> array(8) { ["title"]=> string(82) "BLACKPINK新專輯初動突破200萬張，刷新自身、及KPOP女團最高紀錄" ["url"]=> string(234) "https://seoulsunday.com/details/71420-BLACKPINK%E6%96%B0%E5%B0%88%E8%BC%AF%E5%88%9D%E5%8B%95%E7%AA%81%E7%A0%B4200%E8%90%AC%E5%BC%B5%E5%88%B7%E6%96%B0%E8%87%AA%E8%BA%AB%E5%8F%8AKPOP%E5%A5%B3%E5%9C%98%E6%9C%80%E9%AB%98%E7%B4%80%E9%8C%84" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/391/397/8632bc40ec6ea7/2.png" ["total_view"]=> string(3) "923" ["add_time"]=> string(10) "2022-09-22" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(65) "BLACKPINK新專輯初動突破200萬張，刷新自身、及KP..." } [76501]=> array(8) { ["title"]=> string(86) "《公寓404》出演陣容＆概念曝光！6 名居民穿越時空調查真實事件" ["url"]=> string(250) "https://seoulsunday.com/details/76501-%E5%85%AC%E5%AF%93404%E5%87%BA%E6%BC%94%E9%99%A3%E5%AE%B9%E6%A6%82%E5%BF%B5%E6%9B%9D%E5%85%896-%E5%90%8D%E5%B1%85%E6%B0%91%E7%A9%BF%E8%B6%8A%E6%99%82%E7%A9%BA%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E7%9C%9F%E5%AF%A6%E4%BA%8B%E4%BB%B6" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/703/300/06582f3b1dabaf/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "883" ["add_time"]=> string(10) "2023-12-20" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(83) "《公寓404》出演陣容＆概念曝光！6 名居民穿越時空調查真實..." } [74218]=> array(8) { ["title"]=> string(92) "LE SSERAFIM在《人氣歌謠》獲得一位！ "感謝所有努力的人"" ["url"]=> string(217) "https://seoulsunday.com/details/74218-LE-SSERAFIM%E5%9C%A8%E4%BA%BA%E6%B0%A3%E6%AD%8C%E8%AC%A0%E7%8D%B2%E5%BE%97%E4%B8%80%E4%BD%8D-ampquot%E6%84%9F%E8%AC%9D%E6%89%80%E6%9C%89%E5%8A%AA%E5%8A%9B%E7%9A%84%E4%BA%BAampquot" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/304/886/5646195c6a4e49/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "366" ["add_time"]=> string(10) "2023-05-15" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(57) "LE SSERAFIM在《人氣歌謠》獲得一位！ &q..." } [74220]=> array(8) { ["title"]=> string(75) "aespa迷你三輯初動突破169萬，擊敗BLACKPINK，成KPOP女團第一" ["url"]=> string(203) "https://seoulsunday.com/details/74220-aespa%E8%BF%B7%E4%BD%A0%E4%B8%89%E8%BC%AF%E5%88%9D%E5%8B%95%E7%AA%81%E7%A0%B4169%E8%90%AC%E6%93%8A%E6%95%97BLACKPINK%E6%88%90KPOP%E5%A5%B3%E5%9C%98%E7%AC%AC%E4%B8%80" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/275/898/56461b1f0cd9ac/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "900" ["add_time"]=> string(10) "2023-05-15" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(59) "aespa迷你三輯初動突破169萬，擊敗BLACKPINK，..." } [74222]=> array(8) { ["title"]=> string(83) "YG新女團未成年成員，父母太想讓她們走紅，引發韓網友的擔憂" ["url"]=> string(265) "https://seoulsunday.com/details/74222-YG%E6%96%B0%E5%A5%B3%E5%9C%98%E6%9C%AA%E6%88%90%E5%B9%B4%E6%88%90%E5%93%A1%E7%88%B6%E6%AF%8D%E5%A4%AA%E6%83%B3%E8%AE%93%E5%A5%B9%E5%80%91%E8%B5%B0%E7%B4%85%E5%BC%95%E7%99%BC%E9%9F%93%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%9A%84%E6%93%94%E6%86%82" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/498/688/46461dc1db3dcd/2.jpg" ["total_view"]=> string(4) "2010" ["add_time"]=> string(10) "2023-05-15" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(83) "YG新女團未成年成員，父母太想讓她們走紅，引發韓網友的擔憂" } [74223]=> array(8) { ["title"]=> string(87) "她們出道一年，實現音樂節目一位大滿貫，人氣暴漲躋身頂級女團" ["url"]=> string(281) "https://seoulsunday.com/details/74223-%E5%A5%B9%E5%80%91%E5%87%BA%E9%81%93%E4%B8%80%E5%B9%B4%E5%AF%A6%E7%8F%BE%E9%9F%B3%E6%A8%82%E7%AF%80%E7%9B%AE%E4%B8%80%E4%BD%8D%E5%A4%A7%E6%BB%BF%E8%B2%AB%E4%BA%BA%E6%B0%A3%E6%9A%B4%E6%BC%B2%E8%BA%8B%E8%BA%AB%E9%A0%82%E7%B4%9A%E5%A5%B3%E5%9C%98" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/238/521/86461ef78ca447/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "610" ["add_time"]=> string(10) "2023-05-15" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(87) "她們出道一年，實現音樂節目一位大滿貫，人氣暴漲躋身頂級女團" } } ["prev"]=> array(4) { ["id"]=> string(5) "93813" ["title"]=> string(74) "惠利捐5千萬韓圜（約37,000美元）慶生 延續兒童醫院善舉" ["title_cut"]=> string(49) "惠利捐5千萬韓圜（約37,000美元）慶..." ["url"]=> string(37) "https://seoulsunday.com/details/93813" } ["next"]=> array(4) { ["id"]=> string(5) "74397" ["title"]=> string(83) "(G)I-DLE新曲打歌6連冠，橫掃韓流各大音源榜，MV播放量斷層第一" ["title_cut"]=> string(45) "(G)I-DLE新曲打歌6連冠，橫掃韓流..." ["url"]=> string(37) "https://seoulsunday.com/details/74397" } }