10月2日，少女時代孝淵在她的個人Instagram動態上發布了幾張照片，分享了自己在度假村享受休閒時光的模樣，孝淵的美麗在異國情調的風景中熠熠生輝，以一頭金髮展現偶像形象的孝淵，以可愛的笑容俘獲了粉絲的心。
過於消瘦的身材吸引了韓國網友們的目光，孝淵身穿比基尼泳裝，外罩淺黃色短袖襯衫，展現了酷酷的夏日時尚，如同筷子一般彷彿會折斷的細長雙腿和消瘦的直角肩膀讓人不禁感嘆：這也太瘦了吧！
常見問題：
問：少女時代是什麼時候出道的？ 答：少女時代於2007年8月5日出道。
問：少女時代的隊長是誰？ 答：少女時代的隊長是金泰妍。
問：孝淵有參與演藝活動嗎？ 答：是的，孝淵除了音樂活動外，也參與了多個電視節目和電影的演出。