在7月27日晚播出的《秘密姐姐》中，少女時代孝淵作為Apink吳夏榮的秘密姐姐登場了。少女時代孝淵通過視頻知道秘密妹妹是吳夏榮之後，驚訝“姐姐不是很多嗎？”
接著，吳夏榮表示“我喜歡游戲，想要一起玩互相依賴的密室逃脫”，孝淵也回應“我也是”。特別是，吳夏榮被製作組問到“想要怎樣的秘密姐姐”時，夏榮回答“像哥哥一樣的姐姐”，孝淵因意料之外的吳夏榮的取向而發出爆笑。
另外，吳夏榮表示“喜歡聽罵人的話，請混合著俚語聊天吧”。孝淵“為什麼這麼搞笑”，表達了自己的好感。
常見問題：
問：少女時代成員中誰的演技最受歡迎？ 答：少女時代成員中，林允兒和權侑莉的演技較受歡迎。
問：少女時代現在還在活動嗎？ 答：少女時代雖然成員各自發展，但並未正式宣布解散，偶爾會有團體活動。
問：孝淵有獲得過什麼獎項或殊榮嗎？ 答：是的，孝淵隨著少女時代獲得了多個音樂獎項和大眾的認可。