TWICE Momo向娜璉傳授了一些不正經的日語關西腔，引發了話題。
TWICE娜璉和Momo在3月15日透過”V LIVE”進行了現場直播。今年4月即將迎來時隔2年的日本演出，因此V LIVE的一半以上都是跟日本有關的話題。
【影片】教娜璉說關西腔的Momo（該場景約22分～）
在V LIVE發佈過程中，娜璉決定接受來自關西的Momo教她關西腔。Momo教了幾句「せやな(seyana)、まじで(Majide)、やばいやん(Yabaiyan)」等關西人在日常生活中經常使用的方便用語。
其中最引人注目的是「最近有沒有在學日語」時的應對方法。Momo教娜璉說:「如果被問到最近有在學日語嗎？」，要回答說:「そんなんないわ(Son nan’nai wa)、そんなのないです(Son’na no naidesu)【才沒有咧】」的關西腔，被教得像是在挑釁對方一樣的話的Momo讓日本網友引發爆笑。
ADVERTISMENT
挑釁對方的關西腔傳授給娜璉的Momo(圖)
Momo再問道「最近有在學日語嗎?」時，作為另一個回答事例，傳授了毫無干勁的口氣「めんどくさ(Mendokusa)【麻煩死了】」的日語，接著又教了「やばっ！【挫塞、死定了、糟糕等】」的日語關西腔。
當被問到「最近有在學日語嗎?」時，Momo帶著無精打採的表情教娜璉日語回答「めんどくさ(麻煩死了)」。
ADVERTISMENT
因為教了「めんどくさ麻煩」而使氣氛變得惡劣，就焦急的教導說「やばっ！(挫塞、死定了)」的Momo。
此後，娜璉按照Momo的教法，多次練習「めんどくさ(麻煩死了)、やばっ！(挫塞、死定了)」的日語，娜璉似乎不記得了”一些好話”的日語，這讓日本粉絲們爆笑不已。
不斷練習「やばっ！(挫塞、死定了)」的兩人(圖)
▼粉絲們的反應
「Momo又教娜璉一些奇怪日語了www」
「Momo擔任日語講師一定超爆笑」
「讓孩子學會表情的Momo老師太喜歡了www」
「想聽娜璉在日本演唱會時說「やばっ！(挫塞、死定了)、めんどくさ(麻煩死了)」〜ㅋㅋㅋ」
「TWICE所有成員是不是都跟Momo學些奇怪的日語wwwwwww」
「努力學習的娜璉，背誦的日語的樣子很可愛，應該還有別的吧，Momo老師！」
