據多名娛樂圈人士消息,孝淵與金俊恆2年前相識於朋友聚會中,相熟後自然而然發展成戀人關係,金恆俊也曾在少女時代前往海外演出時一同前往予以應援,兩人偶有爭吵也曾一度分手.知情者表示”那位熟人正是孝淵的男友.雖然出此鬧劇(報警事件),但此前兩人是十分甜蜜的戀人.如今不知關係是否有所改變.”

常見問題:
問:少女時代是韓國哪個公司的? 答:少女時代是韓國SM娛樂公司的。
問:少女時代有成員結婚嗎? 答:少女時代成員中有幾位已經結婚,包括金泰妍、林允兒等。
問:孝淵在少女時代中擔任什麼角色? 答:孝淵在少女時代中擔任領舞和副唱的角色。