「政府資金用於歪曲歷史？」《完美王冠》陷KOCCA資助爭議

「完美王冠」再惹爭議，因劇集被揭發獲得政府支持嘅製作資金。該劇獲選為韓國文化產業振興院（KOCCA）嘅製作支援項目，據報獲得接近20億韓元（約130萬美元）嘅資助。

KOCCA係南韓文化體育觀光部轄下嘅準政府機構，成立目的係推廣韓國文化產業，並支援各娛樂範疇嘅內容製作同海外擴展。

爭議源於有人指控一個用「納稅人錢」資助嘅項目，竟然推廣歪曲歷史。特別係有觀眾批評5月15日播出嘅集數，涉嫌將韓國描繪成中國嘅藩屬國。

喺該集入面，大君李安（由邊佑錫飾演）戴上咗「九旒冕琉冠」——一種歷史上由藩屬國使用嘅禮冠——而唔係象徵獨立國家皇帝嘅「十二旒冕琉冠」。朝廷官員亦高呼「千歲」，呢個係藩屬國用嘅稱號，而非代表主權國家嘅「萬歲」。

呢一幕引發憂慮，認為可能為中國嘅「東北工程」提供彈藥，批評者指出劇中虛構嘅「大韓帝國」實際上將自己定位為中國嘅附庸國。

劇集亦被指出處處有日本影響。批評者提到，劇中嘅虛構世界同日本極為相似，例如由大君擔任攝政王而非王大妃，以及首相職位世襲等情節。

有人更進一步認為，劇集背景呼應咗日本殖民時期嘅歷史觀點。劇集設定——描繪一個冇日本殖民、君主制同嚴格階級制度依然完整嘅世界——被比作殖民時期日本帝國主義嘅敘事手法。

KOCCA本身亦受到批評，被指喺批准公共資金資助項目之前，未有進行充分嘅歷史審查。一位代表解釋：「喺評估嗰陣，只係審查咗項目提案、故事大綱同部分劇本。」

當然，「完美王冠」係標榜為一部架空歷史嘅浪漫劇，容許虛構重新演繹。製作團隊之前為劇集辯護，表示「戲劇創作自由係項目嘅作弊碼」，強調唔受歷史限制嘅創作自由。

不過，批評者認為歷史唔應該被當作任意借用、唔理會更廣闊歷史背景嘅單純講故事工具。徐敬德教授亦警告，鄰國可能會利用呢部劇作為歪曲歷史嘅工具。

KOCCA表示，計劃引入措施防止類似爭議再發生。一位代表說：「我哋會強制申請人由製作支援申請階段開始，提交諮詢同歷史驗證計劃。」

該代表補充：「我哋亦會探討加強後續檢查嘅方法，確保諮詢同歷史驗證程序按計劃妥善執行。我哋會努力防止類似事件再次發生。」

與此同時，「完美王冠」目前正等待KOCCA製作支援項目嘅最終評估。如果項目未能通過評估，製作團隊可能需要退還全額資助連同累積利息。