首頁 綜合

韓國通訊委員會考慮收回《Perfect Crown》支援金 涉歪曲歷史爭議

據5月19日消息,韓國媒體通訊委員會正考慮收迴向MBC近期播畢的劇集 'Perfect Crown' 所提供的支援資金,原因是該劇涉嫌歪曲歷史引發爭議。

該劇於4月23日獲選,參加與「康城國際劇集節」聯合舉辦的韓國內容投資展銷會,並與'Filing for Love'、'Bloody Flower''Gokdu'一同作為四個獲支援海外推廣的項目,向國際買家介紹。該計劃由韓國媒體通訊委員會聯同韓國通訊局KCA)主辦。

委員會現正審視是否收迴向該製作提供的全球市場拓展及推廣活動支援資金。

爭議源於5月15日播出的第11集,當中一場加冕場面引發公眾強烈批評。觀眾指出,朝廷官員使用「國王萬歲」而非「萬歲」,且君主佩戴的是通常與藩屬國相關的九旒冕,而非傳統禮儀中象徵帝國地位的十二旒冕。

ADVERTISMENT

雖然該劇設定於韓國虛構的現代君主立憲制背景下,但評論者認為劇集歪曲了朝鮮時代的宮廷禮儀,缺乏歷史準確性。隨後,投訴已提交至韓國創意內容振興院文化體育觀光部

對此,製作團隊於5月16日發表官方道歉,承認在世界觀構建中對歷史背景考慮不足。團隊亦表示,將在重播、VOD及OTT平台中修正音頻及字幕內容。

主演邊佑錫及IU亦於5月18日發表道歉聲明,對爭議表示遺憾。公眾人物,包括誠信女子大學徐敬德教授及歷史教育者崔泰成,批評製作方歷史諮詢不足。

儘管爭議纏身,'Perfect Crown'仍以強勁收視收官,根據尼爾森韓國數據,全國最高收視達13.8%。

審視的關鍵問題在於,根據資助協議條款,能否收回該筆支援金。官員指出,韓國媒體通訊委員會KCA提供的援助屬出口推廣計劃的一部分,而非直接製作補貼。委員會現正審查合約中與「社會爭議」或「損害公眾利益」相關的條款,是否允許收回支援資金。

此次審視或會對未來政府支持的內容出口計劃產生影響,特別是在納入更嚴格的歷史準確性及社會影響評估標準方面。