孝淵透露，她作為唯一仍住在宿舍的成員，至今已在少女時代宿捨生活了近20年。
在4月12日播出的JTBC節目《拜託了冰箱》中，少女時代成員Tiffany和孝淵作為嘉賓登場，分享了各種故事。特別是，在孝淵公開她的冰箱前，主持人金成柱表示：「我從製作組那裡聽說，他們必須去少女時代宿舍取孝淵的冰箱時，我感到很驚訝。她仍然在使用宿舍的冰箱。」
安貞煥問道：「那麼，這是否意味著其他人都搬走了，而你已經獨自在那裡住了19年？」孝淵回答：「沒錯，」並透露自出道以來，她一直獨自在宿捨生活。
孝淵解釋道：「我的家人在松島，但我住在這裡是為了更舒適地管理我的行程。這是一個舒適的休息場所，而且宿舍阿姨總是為我做飯，所以我不會挨餓。沒有比這裡更好的地方了。」
她補充說：「我自己打理事情，有時當我想吃點什麼時，我會請阿姨幫忙。她從少女時代出道前就一直擔任我們的宿舍管理員。」
Tiffany也解釋說，這位「宿舍阿姨」從成員們中學時期開始，已經陪伴團體約22年了。
在2022年少女時代的重聚節目《Soshi Tam Tam》中，成員們也討論了對這位阿姨的感情，並猜測哪個紫菜包飯是她做的。
常見問題：
問：少女時代現在還在活動嗎？ 答：少女時代雖然成員各自發展，但並未正式宣布解散，偶爾會有團體活動。
問：孝淵有參與其他團體或項目嗎？ 答：是的，孝淵曾參與過少女時代的小分隊TTS（太蒂徐）的活動。
問：金成柱的學歷是什麼？ 答：金成柱畢業於韓國中央大學戲劇電影學系。