「我真的豁出去了」朴信惠談《Undercover Miss Hong》中的轉變

演員朴信惠即將回到1997年。在她最新的角色中，她無縫切換於35歲的精英金融監管人員與20歲高中學歷的辦公室職員之間，奉獻了一場需要她付出一切——無論是身體上還是情感上——的演出。

「我想在我20多歲的時候，我更專注於表達那些我未曾真正經歷過的事情，」朴信惠說。「現在，我說出每一句台詞時都能理解其含義。演戲感覺舒服多了。」

tvN全新週末劇《Undercover Miss Hong》（編劇文賢京，導演朴善浩）的製作發佈會於1月12日在首爾九老區新道林The Link Hotel舉行。演員朴信惠、河允景、趙漢傑以及導演朴善浩出席了活動。

帶有轉折的1990年代辦公室喜劇

《Undercover Miss Hong》是一部以1990年代末為背景的辦公室喜劇。故事講述洪金寶（朴信惠 飾）是一位30多歲、精明幹練的金融監管人員，在偵測到可疑資金流動後，偽裝成20歲的證券公司基層員工潛入公司。她的任務是：揭露一個挪用散戶資金謀取私利的強大券商家族的腐敗行為。

為了達成任務，洪金寶自願捨棄精英身份，從公司底層開始潛伏。

朴信惠解釋了她接演此劇的原因：「在《地獄公使》之後，我想找一個能以更有趣、更玩味的方式來演繹的角色。這個前提很有趣，而且角色之間的化學反應感覺很強烈。」

重返1997

雖然劇集背景設定在1997年，但朴信惠表示她並不覺得那個年代難以詮釋。「我們公司的CEO實際上就是在那個時期離開大企業後進入這個行業的。我聽過太多故事，以至於那個時期已經感覺很熟悉了，」她說。

她補充道：「雖然那時我還在上小學，但即使在學校裡，你也能非常清楚地感受到社會氛圍。我自然地融入了我記憶中那個時代的不適感和情緒。」

兩個年齡，兩種面貌

朴信惠挑戰同時飾演現今的角色和她年輕的臥底身份。「我出道年紀小，所以很多人記得我20歲時的樣子，」她說。「為了創造鮮明的對比，我們非常注重髮型和服裝上的差異。」

作為35歲的洪金寶，她留著直髮，展現幹練的職業女性形象，偏愛俐落的三件式套裝。相比之下，她偽裝的20歲身份則穿著嘻哈褲、留著短髮並搭配俏皮的髮夾，說話語調也完全不同，以加強對比。

導演朴善浩稱讚了她的轉變，說道：「我們討論了很多如何表現洪金寶兩個版本之間的差距。她在視覺上和演技上都將其精彩地呈現了出來。」

不僅僅是時代還原

雖然這部劇的時間背景與tvN早前的劇集《颱風家族》相似，但製作團隊小心不讓視覺效果顯得太過時。「如果不小心，可能會看起來像1980年代，」導演指出。「我們專注於關鍵細節：造型、有線電話、傳呼機，以捕捉整體氛圍。」

然而，講故事仍然是首要任務。「時代準確性很重要，但我們更注重角色之間的關係和團結，」他強調道。「我希望觀眾能觀看在喜劇框架內故事是如何發展的。」

為何取名「洪金寶」？

主角的名字讓人聯想到香港動作電影黃金時代的傳奇人物洪金寶。朴導演解釋了這個選擇：「在那個時代，對女性氣質有著刻板的期待。這是一個大膽顛覆這些規範的故事。洪金寶這個名字感覺很完美。它帶有正義感和力量感，同時仍留有喜劇的空間。」

「我真的付出了一切」

即使僅從預告片中，朴信惠強大的氣場就已脫穎而出。這部劇描繪了她的角色在一個殘酷、競爭激烈的社會中，對抗腐敗和根深蒂固的權力時的成長，全劇充滿大膽、向上的能量。

「這是一個我真的豁出去了的項目，」朴信惠說。「我毫無保留地運用了我的身體和我的心。」

她回顧了自己的職業生涯，補充道：「我13歲開始工作，在20多歲的時候，我只是不斷地向前奔跑。隨著作品累積，隨著我建立家庭、年紀增長，我開始理解以前未曾理解的情感。現在我有更多的方式來表達自己，這讓演戲變得更舒適。」

她也提到了之前在《地獄公使》中的角色：「我記得當時還懷疑自己是不是演得太誇張了。但觀眾產生了共鳴並從中得到了宣洩。如果觀眾也能與這個角色產生連結，我想他們會喜歡的。」

朴信惠最後向觀眾傳達了訊息：「不僅僅是我——還有令人驚嘆的前輩演員和令人興奮的新面孔齊聚一堂。不同世代的搭配效果非常好，每一段關係都有其有趣、引人入勝的故事。希望大家觀賞愉快。」

《Undercover Miss Hong》將於1月17日晚間9點10分（韓國時間）在tvN首播。