《Bugonia》原導演與忠實影迷李帝勳盛讚「華麗」重製版於BIFF亮相

9月21日於釜山國際電影節(BIFF)舉行的特別對談中，原版導演張俊煥與演員李帝勳分享了對好萊塢重製版《Bugonia》（改編自張導演2003年邪典經典作《拯救綠色星球！》）的熱烈反應。

執導原作的張導演對新版本感到振奮：「彷彿看到《拯救綠色星球！》被外星人改造DNA後重生的版本」，更形容「出現了華麗的變異體」。

他透露自己參與了重製版劇本共同編寫，關鍵改動是將反派從男性CEO改為女性，並盛讚艾瑪·史東的演繹：「看到艾瑪·史東完美呈現我期待的效果令人激動，她強大的氣場令人驚嘆」。

身為原作狂熱粉絲的李帝勳（稱該片為人生最愛電影之一）附和道：「原版電影帶來連環衝擊」，並欣慰《Bugonia》繼承了這種力量。他讚賞艾瑪·史東極具張力的演出，尤其欽佩她在高難度角色中展現的「勇氣與力量」。

幽默的是，經營經紀公司的李帝勳笑稱史東的角色令人熟悉：「她向員工強調『工作與生活平衡』…有種詭異的既視感」，更自嘲「我常對員工說『做你想做的，需要就休息，但要把工作完成』。觀影時甚至愧疚地想『艾瑪·史東怎麼演得像我附身一樣？』」

同時製作兩版電影的CJ ENM透露，該劇本在好萊塢獲得高度評價，吸引多位頂級女星關注。最終選擇尤格·藍西莫導演執掌，既保留原創概念又植入全新質感。相較原版混合類型風格，《Bugonia》被形容為「更黑暗沉重」，本片已入選第82屆威尼斯影展主競賽單元。