演員崔岷植向年輕一代就韓國當前政治動蕩道歉

12月13日韓國標準時間，演員崔岷植在“第25屆釜山影評人協會獎”上因其在電影《Exhuma》中的表演接受了“最佳男演員”獎。

在他的演講中，這位資深演員在持續的政治動蕩中向年輕一代道歉，感動了觀眾。

他說：“我不希望任何人明天有一個愉快的周末。相反，我想說這些。這個國家的命運已經被扔在冰冷堅硬的地面上。但即使在這樣的痛苦和挫敗時刻，許多年輕人走上街頭，揮舞著他們的熒光棒。他們稱之為‘彈劾棒’。看到那些明亮的燈光，我作為老一輩的一員，不禁感到抱歉。”

提到12月3日韓國總統宣布緊急戒嚴法令導致國家陷入混亂，以及隨後對總統彈劾的呼聲，崔岷植繼續說：“我為我們讓年輕一代經歷這種荒謬的情況感到抱歉。我經歷過幾次。我從未想過在我六十多歲時還會再次發生。”

演員接著說：“在這個荒謬、難以置信的情況下，我們的年輕人在寒冷中揮舞著他們的光芒。他們可能表面上在微笑，表現得像是在音樂會上，但我就是覺得他們必須面對這種情況，我感到非常抱歉。我想藉此機會向他們道歉。並感謝他們。”

與此同時，國會將於12月14日下午4點韓國標準時間召開會議，就朴槿惠總統的彈劾進行第二次投票，此前該法案在12月7日韓國標準時間被否決。預計韓國人將在首爾各地聚集舉行大規模集會，要求朴槿惠下台。