NewJeans成員Hanni在23日發佈了在日本逗留期間拍攝的照片,同時附上了「our short trip to sushi land(我們短暫的壽司之國之旅)」的訊息。
其中的「sushi land」引起了爭議,這個詞彙以與日本代表性食物「壽司」相關,用來指代日本的表達方式,帶有一些幽默成分,但在日本的社群媒體上,有人將其解讀為「歧視性的」,引發了討論。
根據日本受歡迎的網路名人進行的調查,有80%的人回答稱他們「不感到受到侮辱」,而感到「受到侮辱」的比例則僅佔不到20%。
ADVERTISMENT
然而,用食物來稱呼一個國家往往帶有嘲笑的語氣。如果對其他國家也發生類似情況,預計也會引起相當程度的否定反應。雖然不認為「Hanni」使用這種表達時有這樣的意圖。
「Hanni」是一名「越南裔澳大利亞人」成員,同時擁有兩國國籍。去年夏天,她作為「NewJeans」女子團體的成員從HYBE旗下的Ador出道最近,她還在日本舉行的音樂節「SUMMER SONIC」上進行了表演。