array(41) { ["id"]=> string(5) "70702" ["title"]=> string(78) "TWICE志效&金世正在咖啡店被誤認長得像明星!兩人爆笑不已" ["title_ori"]=> NULL ["uri"]=> NULL ["ori_link"]=> NULL ["category"]=> string(1) "1" ["content"]=> string(5979) "

TWICE志效和摯友金世正一起去濟州島旅行。其中在咖啡店裡,被老闆誤認為長得很像明星,引發了現場一陣爆笑。

7月19日,TWICE官方YouTube賬號上更新了志效和金世正一起旅遊濟州島的影片「JIHYO-log “죠기요” EP.01 (with SEJEONG)」。志效的摯友金世正是前女子組合I.O.I、還有gugudan出身的偶像歌手、女演員,最近也很有人氣的韓國電視劇《社內相親》的主演,因此備受關注。

志效和金世正從很久以前開始就被稱為”酒友”,私生活交流非常深厚。在濟州島,金世正的母親和母親的朋友們也進行了交流。

【影片】被咖啡店老闆被誤認長得像明星的TWICE志效&金世正(該場景約8分8秒~)

志效對這次旅行表示:「希望能成為治癒型旅行。兩人表示決定不介意別人注意,盡情地玩」,兩人似乎不介意別人注意,盡情享受了私生活。

志效和金世正在咖啡店為了和老闆關係拉近距離,開始聊起天來,但這裡卻發生了意想不到的事情。


[ad:article_inside]


老闆看到金世正後竟然說:「等一下……你知道金世正嗎?」但是金世正沒有做出任何反應,只是說「(長得像)感覺非常好。」,並一直扮演著一模一樣的角色,引發了現場一陣爆笑。

1「等一下……你知道金世正嗎?」咖啡店老闆把金世正本人誤以為只是長得很像她本人。1金世正(右)說:「(竟然長得像)感覺非常好。」

接著,想惡搞老闆的金世正指著志效問說:「這孩子長得不像TWICE嗎?」,老闆還沒有察覺到說「啊!長得真像啊」,志效也說:「有時也會這樣。真想看她長得有多像啊,被說長得像藝人,真高興呢~」,並順著金世正的惡作劇。


1


[ad:article_inside]


金世正指著志效問咖啡店老闆「這孩子長得不像TWICE嗎?」1志效說 :「被說長得像藝人,真高興啊~」

雖然兩人最終公開了真實身份,但是兩人即使被誤會也會很隨和地應對,這讓粉絲們都爆發出笑聲。

1最終公開真實身份的志效和金世正
View this post on Instagram

A post shared by 김세정 (@clean_0828)

" ["cover"]=> string(38) "/newscover/991/704/762dd6cd357a6a/.jpg" ["video_link"]=> string(0) "" ["hot"]=> string(1) "0" ["topic"]=> string(1) "0" ["hour_view"]=> string(1) "0" ["today_view"]=> string(1) "0" ["total_view"]=> string(1) "0" ["ss_hour_view"]=> string(1) "0" ["ss_today_view"]=> string(1) "0" ["ss_total_view"]=> string(3) "633" ["auto_post_time"]=> NULL ["ss_auto_post_time"]=> NULL ["auto_ig_post_time"]=> NULL ["add_time"]=> string(10) "2022-07-25" ["rank"]=> string(1) "0" ["trans_times"]=> string(1) "0" ["author"]=> string(7) "Michael" ["status"]=> string(1) "1" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(78) "TWICE志效&金世正在咖啡店被誤認長得像明星!兩人爆笑不已" ["content_cut"]=> string(265) "TWICE志效和摯友金世正一起去濟州島旅行。其中在咖啡店裡,被老闆誤認為長得很像明星,引發了現場一陣爆笑。 7月19日,TWICE官方YouTube賬號上更新了志效和金世正一起旅遊濟州島的影片「JIHY..." ["content_cut2"]=> string(265) "TWICE志效和摯友金世正一起去濟州島旅行。其中在咖啡店裡,被老闆誤認為長得很像明星,引發了現場一陣爆笑。 7月19日,TWICE官方YouTube賬號上更新了志效和金世正一起旅遊濟州島的影片「JIHY..." ["add_time_fdly"]=> string(8) "3 年前" ["add_time_ori"]=> string(19) "2022-07-25 00:01:27" ["large_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/991/704/762dd6cd357a6a/1.jpg" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/991/704/762dd6cd357a6a/2.jpg" ["ori_cover"]=> string(90) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/991/704/762dd6cd357a6a/pic.jpg" ["url"]=> string(250) "https://seoulsunday.com/details/70702-TWICE%E5%BF%97%E6%95%88%E9%87%91%E4%B8%96%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E5%92%96%E5%95%A1%E5%BA%97%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%AA%8D%E9%95%B7%E5%BE%97%E5%83%8F%E6%98%8E%E6%98%9F%E5%85%A9%E4%BA%BA%E7%88%86%E7%AC%91%E4%B8%8D%E5%B7%B2" ["tag"]=> array(1) { [427]=> string(5) "TWICE" } ["faq"]=> array(3) { [0]=> array(4) { ["id"]=> string(4) "3911" ["tag_id"]=> string(3) "427" ["question"]=> string(66) "TWICE是一支韓國女子團體,由JYP娛樂於2015年推出。" ["answer"]=> string(26) "TWICE的成員有哪些?" } [1]=> array(4) { ["id"]=> string(4) "3918" ["tag_id"]=> string(3) "427" ["question"]=> string(106) "TWICE的成員中有三名外國人,分別是來自日本的Momo和Sana,以及來自台灣的子瑜。" ["answer"]=> string(38) "TWICE的成員中有哪些是主唱?" } [2]=> array(4) { ["id"]=> string(4) "3920" ["tag_id"]=> string(3) "427" ["question"]=> string(58) "TWICE的成員中有多位主舞者,包括Momo和Sana。" ["answer"]=> string(41) "TWICE的成員中有哪些是主rapper?" } } ["similar_news"]=> array(9) { [56463]=> array(8) { ["title"]=> string(83) "YG果然是冷凍庫!對比其他女團回歸次數,BLACKPINK太讓人心疼了" ["url"]=> string(247) "https://seoulsunday.com/details/56463-YG%E6%9E%9C%E7%84%B6%E6%98%AF%E5%86%B7%E5%87%8D%E5%BA%AB%E5%B0%8D%E6%AF%94%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%A5%B3%E5%9C%98%E5%9B%9E%E6%AD%B8%E6%AC%A1%E6%95%B8BLACKPINK%E5%A4%AA%E8%AE%93%E4%BA%BA%E5%BF%83%E7%96%BC%E4%BA%86" ["small_cover"]=> string(89) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/750/670/05afffd66839ca/2.jpeg" ["total_view"]=> string(4) "3457" ["add_time"]=> string(10) "2018-05-19" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(71) "YG果然是冷凍庫!對比其他女團回歸次數,BLACKPINK太..." } [72017]=> array(8) { ["title"]=> string(73) "TWICE Momo生日當天向粉絲們傳達感謝!搞笑內容引發關注" ["url"]=> string(228) "https://seoulsunday.com/details/72017-TWICE-Momo%E7%94%9F%E6%97%A5%E7%95%B6%E5%A4%A9%E5%90%91%E7%B2%89%E7%B5%B2%E5%80%91%E5%82%B3%E9%81%94%E6%84%9F%E8%AC%9D%E6%90%9E%E7%AC%91%E5%85%A7%E5%AE%B9%E5%BC%95%E7%99%BC%E9%97%9C%E6%B3%A8" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/625/934/6636e6e4a92d58/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "747" ["add_time"]=> string(10) "2022-11-11" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(73) "TWICE Momo生日當天向粉絲們傳達感謝!搞笑內容引發關..." } [71147]=> array(8) { ["title"]=> string(50) "TWICE Momo的豐滿S型身材!引發韓網熱議" ["url"]=> string(157) "https://seoulsunday.com/details/71147-TWICE-Momo%E7%9A%84%E8%B1%90%E6%BB%BFS%E5%9E%8B%E8%BA%AB%E6%9D%90%E5%BC%95%E7%99%BC%E9%9F%93%E7%B6%B2%E7%86%B1%E8%AD%B0" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/389/193/2630b8dbb5d556/2.jpg" ["total_view"]=> string(4) "4406" ["add_time"]=> string(10) "2022-08-28" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(50) "TWICE Momo的豐滿S型身材!引發韓網熱議" } [57798]=> array(8) { ["title"]=> string(73) "印尼女團練習生與TWICE MOMO撞臉?網友熱議:真的很像!" ["url"]=> string(210) "https://seoulsunday.com/details/57798-%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%A5%B3%E5%9C%98%E7%B7%B4%E7%BF%92%E7%94%9F%E8%88%87TWICE-MOMO%E6%92%9E%E8%87%89%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%86%B1%E8%AD%B0%E7%9C%9F%E7%9A%84%E5%BE%88%E5%83%8F" ["small_cover"]=> string(89) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/692/394/85bb43a5845fa7/2.jpeg" ["total_view"]=> string(4) "2141" ["add_time"]=> string(10) "2018-10-03" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(73) "印尼女團練習生與TWICE MOMO撞臉?網友熱議:真的很像..." } [73080]=> array(8) { ["title"]=> string(93) "克服創傷?SEVENTEEN勝寬與TWICE志效、Momo合作!模仿幾年前事件引發爆笑" ["url"]=> string(254) "https://seoulsunday.com/details/73080-%E5%85%8B%E6%9C%8D%E5%89%B5%E5%82%B7SEVENTEEN%E5%8B%9D%E5%AF%AC%E8%88%87TWICE%E5%BF%97%E6%95%88Momo%E5%90%88%E4%BD%9C%E6%A8%A1%E4%BB%BF%E5%B9%BE%E5%B9%B4%E5%89%8D%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E5%BC%95%E7%99%BC%E7%88%86%E7%AC%91" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/104/807/463ea5eaf692c7/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "839" ["add_time"]=> string(10) "2023-02-14" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(57) "克服創傷?SEVENTEEN勝寬與TWICE志效、Momo合..." } [74859]=> array(8) { ["title"]=> string(96) "JYP對ITZY的待遇讓韓網友感到不滿!與NMIXX同期回歸,對JYP的無能感到憤怒" ["url"]=> string(278) "https://seoulsunday.com/details/74859-JYP%E5%B0%8DITZY%E7%9A%84%E5%BE%85%E9%81%87%E8%AE%93%E9%9F%93%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E6%84%9F%E5%88%B0%E4%B8%8D%E6%BB%BF%E8%88%87NMIXX%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%9B%9E%E6%AD%B8%E5%B0%8DJYP%E7%9A%84%E7%84%A1%E8%83%BD%E6%84%9F%E5%88%B0%E6%86%A4%E6%80%92" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/772/232/464a836b529067/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "802" ["add_time"]=> string(10) "2023-07-08" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(69) "JYP對ITZY的待遇讓韓網友感到不滿!與NMIXX同期回歸..." } [71153]=> array(8) { ["title"]=> string(118) "TWICE娜璉、Sana、多賢早在演唱會上暴雷新曲!? 成員們大膽在鏡頭前暴雷讓粉絲爆笑不已" ["url"]=> string(336) "https://seoulsunday.com/details/71153-TWICE%E5%A8%9C%E7%92%89Sana%E5%A4%9A%E8%B3%A2%E6%97%A9%E5%9C%A8%E6%BC%94%E5%94%B1%E6%9C%83%E4%B8%8A%E6%9A%B4%E9%9B%B7%E6%96%B0%E6%9B%B2-%E6%88%90%E5%93%A1%E5%80%91%E5%A4%A7%E8%86%BD%E5%9C%A8%E9%8F%A1%E9%A0%AD%E5%89%8D%E6%9A%B4%E9%9B%B7%E8%AE%93%E7%B2%89%E7%B5%B2%E7%88%86%E7%AC%91%E4%B8%8D%E5%B7%B2" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/825/382/7630c8e77525db/2.jpg" ["total_view"]=> string(3) "813" ["add_time"]=> string(10) "2022-08-29" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(73) "TWICE娜璉、Sana、多賢早在演唱會上暴雷新曲!? 成員..." } [47523]=> array(8) { ["title"]=> string(34) "TWICE《CHEER UP》魔法棒版 MV" ["url"]=> string(90) "https://seoulsunday.com/details/47523-TWICECHEER-UP%E9%AD%94%E6%B3%95%E6%A3%92%E7%89%88-MV" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/998/931/75730d0ffc132e/2.jpg" ["total_view"]=> string(4) "5549" ["add_time"]=> string(10) "2016-05-10" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(34) "TWICE《CHEER UP》魔法棒版 MV" } [37582]=> array(8) { ["title"]=> string(73) "【影片】膽小勿進! Twice娜璉、Momo和Mina預告影片有鬼" ["url"]=> string(187) "https://seoulsunday.com/details/37582-%E5%BD%B1%E7%89%87%E8%86%BD%E5%B0%8F%E5%8B%BF%E9%80%B2-Twice%E5%A8%9C%E7%92%89Momo%E5%92%8CMina%E9%A0%90%E5%91%8A%E5%BD%B1%E7%89%87%E6%9C%89%E9%AC%BC" ["small_cover"]=> string(88) "https://img.seoulsunday.com/seoulsunday/../upload/newscover/585/923/0561b4ff6f3a3c/2.jpg" ["total_view"]=> string(4) "4264" ["add_time"]=> string(10) "2015-10-12" ["category_name"]=> string(6) "綜合" ["category_url"]=> string(35) "https://seoulsunday.com/news/綜合" ["title_cut"]=> string(67) "【影片】膽小勿進! Twice娜璉、Momo和Mina預告影..." } } ["prev"]=> array(4) { ["id"]=> string(5) "93813" ["title"]=> string(74) "惠利捐5千萬韓圜(約37,000美元)慶生 延續兒童醫院善舉" ["title_cut"]=> string(49) "惠利捐5千萬韓圜(約37,000美元)慶..." ["url"]=> string(37) "https://seoulsunday.com/details/93813" } ["next"]=> array(4) { ["id"]=> string(5) "70701" ["title"]=> string(109) "TWICE在日本的回憶和巨蛋演唱會的影像…NHK「Venue101 Presents」將播出紀錄片引起反響" ["title_cut"]=> string(53) "TWICE在日本的回憶和巨蛋演唱會的影像..." ["url"]=> string(37) "https://seoulsunday.com/details/70701" } }