TWICE志效在演唱會上全身溼透!表達她心情的歌詞同步也引發爆笑

TWICE志效在LA安可演出中溼透的樣子成為話題。

從去年年末開始以首爾公演為開端,2月末在美國演唱會,4月末在東京巨蛋演唱會和世界巡演「TWICE 4TH WORLD TOUR III」的TWICE在本月14日和15日在洛杉磯加利福尼亞Bank of California Stadium舉行了安可演唱會,僅在美國總動員人數就達到了15萬名左右,證明了壓倒性的人氣。

▼TWICE

1

這次是露天舞台,澆上水瓶的水,成員們比任何時候都更加開放。在這種情況下,定延的惡作劇讓志效全身都溼透了的樣子成為了話題。

剛開始是打算給娜璉潑水的定延,但是被娜璉發現後,娜璉下達了「目標志效」的指示,於是定延向志效潑了水。

水從塑膠瓶中湧出,導致志效的頭部被嘩啦嘩啦地澆了水。志效好像被水桶潑溼了一樣,讓粉絲們鬨堂大笑。看到這樣的志效,定延有些著急,也忍不住笑了起來。

▼定延向志效潑水的場景

▼定延受到娜璉下達了「目標志效」的指示

但是有趣的還不只這些。這時在演唱「TT」的副歌中,歌詞「너무해 너무해」翻譯成中文就變成「好過分 好過分」的意思,好像表達志效的心境一樣同步。

只是志效也不是一直被玩弄。之後,有目擊到兩人正在用力向定延潑水。但是,志效似乎還瞄準了定延的腳下,稍微調整了一下。

ADVERTISMENT

▼志效往定延潑水的場景

成員們像孩子一樣嬉皮笑臉,讓粉絲們忍不住爆笑起來。

▼粉絲們的反應

「這太好笑啦www」
「這個太誇張了www 全身都溼透了wwwww」
「被定延潑水的志效XDD就像是青梅竹馬般的關係」
「不知不覺就笑了起來w」
「志效也馬上反擊www」
「好想親眼看看!!」

常見問題:

問:TWICE的出道專輯是2015年10月20日發行的《The Story Begins》。
答:TWICE的出道歌曲是哪一首歌曲?

問:TWICE的首個一位歌曲是2016年4月25日發行的《Cheer Up》。
答:TWICE的成員中有哪些是外國人?

問:Q2: What is Nayeon's full name?
答:A2: Nayeon's full name is Jeon Nayeon.