TWICE娜璉又爆料了Momo教她一些不好的日語,讓網友們爆笑不已。
TWICE娜璉和Momo在3月31日,透過”V LIVE”只實施了聲音直播。此前,娜璉經常用Momo教的年輕人說話方式,引起了人們的關注。這次好像也學到了更上一層樓的日語。
【影片】Momo教娜璉日語(該場景約3分20秒~)
在V LIVE中,娜璉被粉絲們問到「最近學的日語是什麼?」,接著娜璉表示向Momo確認一下「我能說嗎?」,於是就說了學會「えぐだるい(Egudarui)」。
「えぐだるい(Egudarui)」意思是指這東西麻煩死了。
娜璉說「雖然不知道意思」,但似乎不知道在什麼場面使用。但是,從”向Momo確認是否可以講”這一點來看,她似乎理解了這不是在正式場合就能說出的話。
ADVERTISMENT
於是,Momo說:「那是Sana教我的啊」,並試圖將責任推卸給Sana。但是娜璉說「不是唷,是Momo教我的」,接著娜璉爆料說,Momo說這個可以在”直播上用”的事情,引發了現場一陣爆笑。