TWICE娜璉覺得這個日語單字太可愛了而著迷，而Momo覺得”一點也不可愛”！

娜璉高興地報告說:「最近學到了那個日語」(圖)

那就是「ニキビ(Nikibi)」註 : 青春痘的意思。

娜璉說，因為經常戴著口罩出汗，長痘痘，所以學了日語「ニキビ(Nikibi)」”痘痘”。娜璉高興地喊著「Nikibi！、Nikibi醬！」後，開始向粉絲們解釋喜歡”青春痘”的理由。

非常喜歡”Nikibi(青春痘)”的娜璉(圖)

娜璉覺得「Nikibi」發音非常可愛。日語「Nikibi」的韓文是「여드름（yeo-deu-reum）」，但相比之下，日語中的「Nikibi」發音顯得格外可愛。

因為日語中的”青春痘”太可愛而興奮的娜璉（右）和並不這麼認為可愛的日本成員Momo（左）。

娜璉此前也多次說日語發音”好可愛”，對日語產生了感情。在日本發行第8張單曲的《Kura Kura》和《Marratan》等歌曲也相當喜歡日語。

這樣的娜璉對這次新學到的日語”青春痘”非常著迷。”青春痘”的發音太可愛了，即使臉上長了青春痘，也會說「我喜歡、哇，長了青春痘！」等，本來就討厭的青春痘也因為發音可愛而變得喜歡上。

娜璉（右）說，由於”青春痘”的發音過於可愛，即使長了青春痘也會相當興奮。

旁邊的日本成員Momo似乎完全不瞭解娜璉的心情。Momo雖然略顯冷漠地笑著說「痾….一點也不可愛、青春痘可不是人物，那可是青春痘啊」，但是娜璉對青春痘的愛似乎並沒有停止。娜璉說「青春痘太可愛了」，對”青春痘”表現出了徹底愛上它的表情。

看到這樣的娜璉，Momo說:「那以後在日本的外號就叫青春痘吧、如果覺得可愛就好了」，面對Momo的提議，娜璉說「我一點也不介意」，露出一副不知所措的樣子，最後還幸福地打了招呼說”我是TWICE的青春痘~”。

如果”青春痘”那麼可愛的話，向娜璉提議「在日本的活動名就用青春痘吧」。

因青春痘而興奮不已的娜璉(右)

此後，Momo否認說「一點也不可愛」，但娜璉的心情似乎沒有改變。娜璉一直對粉絲們說「Nikibi真的不可愛嗎”、”Nikibi太可愛了」等，一直對”青春痘”表示了強烈的愛意。

娜璉一直說”青春痘很可愛”。(圖)