對防彈成員說半語，女偶像IG上道歉！防彈成員V也曾被半語問候？

Laboum成員率濱日前在粉絲的歡送中，卸下了音樂節目的主持棒，她在最後發表感言時說到「知道世上沒有永遠，但在這裡留下的友情卻讓她覺得會是一輩子的友情」，哭到無法回答擔任一日主持人防彈少年團Jin的樣子，讓不少人印象深刻（韓國女子組合原創文章）

不過原本應該是歡送率濱近兩年來作為音樂主持人辛勤的一天，卻因為她們在節目結束後的直播而變調。因為當天特別主持人搭擋，防彈少年團的Jin在臨走之前不忘特別向率濱打聲招呼，對說她「辛苦了」

但率濱似乎一下忘了還在直播，竟然追了上去並對早她一年出道，又大她五歲的Jin用半語大喊「餵！金碩珍」，除了讓不少粉絲訝異他們用半語互動的意外交情，率濱不顧韓國上下禮節，對前禮又是哥哥的Jin用半語大喊半名，也惹惱了不少粉絲，在連日來粉絲灌爆IG要求她道歉之後，今天下午率濱透過IG對這次的半語事件做出解釋，她說「在她作為音樂節目主持人的1年10個月來，受到許多人的幫助，她心懷感激」

「但是在節目結束後，在直播的途中因為我輕率的舉動，讓許多人受到傷害，並因為這件事而感到不快，我希望表達我的歉意」，文末更提到「我會努力成為在大眾面前展現自己成熟的一面」，為這次的「半語事件」道歉。朋友間嬉鬧的「半語」，卻在韓國演藝圈引起風波，想必當事人率濱絕對始料未及。

不過雖然「半語」對其他文化圈的粉絲來說可能很難理解，「不過就是句玩笑話，有這麼嚴重嗎？」，但對日韓等注重與話者關係的國家可是事關禮貌的大事。過去防彈少年團的成員V就曾在直播時，遇到高中生粉絲直呼他「泰亨啊」(V本名)

讓他忍不住停下來問粉絲「為什麼對我說半語？你是高中生，但我已經23歲了」，最後還忍不住開對方玩笑說「啊，一定是美國人吧？不然不可能這樣」，看得出V被「半語問候」的不悅

歌手藝媛在過去和演員李泰林更曾在綜藝節目的拍攝期間，因為一句「姐姐，妳看我不爽吧？」的輕挑語氣造成雙姝互槓，最後被韓國綜藝節目封殺，直到近年才解除，就知道韓國人重視敬語、半語的程度。