(圖片來源:xportsnews)
23日播出的 SBS《吃好住好的方法,你吃飯了嗎?》中,邀請 2PM 成員澤演出演,與主持人金秀路、任志浩…等人共享秋季美食。
澤演除了在節目中與成員祐榮通話,也提到 2PM 的「家族組成」,他表示:「Nichkhun 就像是爺爺的存在,祐榮則是嘮叨的媽媽,Jun. K 就是不聽話的大兒子,一點都不可靠,但俊昊就是令人信任的二兒子,燦盛就像是寵物,給他食物就會很聽話。」他接著說:「我的話就像是家裡面不去工作的叔叔,每天都在房裡看漫畫。」逗趣的比喻引發現場一片笑聲。
這樣的「2PM 家族」是不是很可愛呢?
—×—請註明 Kpopn 及以下所有來源—×—
來源:xportsnews
翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Elly
常見問題:
問:2PM是一支怎樣的團隊? 答:2PM是一支韓國男子音樂團隊,由JYP娛樂公司於2008年推出。
問:Nichkhun是誰? 答:Nichkhun是泰國裔美籍的韓國男團2PM的成員。
問:Jun. K的創作靈感來自哪裡? 答:Jun. K的創作靈感來自生活經驗、情感和個人信仰,他的作品經常表達對愛情、夢想和自我認同的追求。