T.O.P 對中國私生粉絲發出最後警告

T.O.P 對中國私生粉絲發出最後警告

(圖片來源:xportsnews)

BIGBANG 成員 T.O.P 對中國私生粉絲發出警告。

T.O.P 16日在個人 Instagram 寫下留言:「各位中國粉絲…請不要再到我家來了…整個晚上一直按電鈴,我害怕得要死…心臟都要爆炸了。已經忍耐了一陣子,從現在開始我會報警。 (韓文原文:중국 팬 여러분 ..제발 집에는 찾아오지마셔요..밤새도록 새벽초인종 깜짝깜짝 나 무서워 죽겠음..심장터져 참다참다 이제부터는 다 경찰에 신고합니다.)」可見 T.O.P 真的深受其擾。

最近有許多偶像團體成員表示因私生粉絲感到困擾,並要求私生粉絲自製,但狀況依舊沒有改善。希望粉絲們在喜愛偶像之餘,也要尊重偶像的私生活,不要造成他們的困擾。

內容來源:xportsnews
翻譯與撰寫:Kpopn 的 Leila

常見問題:

問:Bigbang的粉絲被稱為什麼?
答:Bigbang的粉絲被稱為“VIP”,意為“Very Important Person”。

問:Bigbang有哪些重要的獎項和榮譽?
答:Bigbang在韓國國內外獲得了眾多音樂獎項和榮譽,包括Mnet亞洲音樂大獎、韓國金唱片大獎等。

問:Bigbang的成員Seungri為什麼退出團隊?
答:2019年,因涉及一系列醜聞,Seungri宣布退出Bigbang,團隊暫時以四人形式活動。