CUBE Ent.:洪勝成會長確定回歸公司

CUBE Ent. 洪勝成

(圖片來源:news1)

經紀公司 CUBE Entertainment 今天 (2日) 宣佈洪勝成會長回歸公司。

洪勝成會長在七月中旬透過個人推特發表離開一手創辦的 CUBE Entertainment 的消息,但才相隔一個多月,CUBE Entertainment 在今天宣佈洪勝成會長回歸公司的消息。

以下是 CUBE Entertainment 新聞稿全文,一起來看看吧:

大家好,這裡是 CUBE Entertainment,

我們要告訴大家,短暫地離開公司的 CUBE 洪勝成會長回歸的消息。

雖然洪會長曾經在7月22日透過推特傳遞他要離開一手創辦的 CUBE Entertainment 的消息,但為了讓公司更進一步地成長,決定再次給予公司力量。

洪會長是打造出現在 CUBE Entertainment 的最初創立者,2009年讓 BEAST、4Minute 等團體獲得成功,之後的 BTOB、CLC 與未來即將出道的 PENTAGON 等,培育出擁有豐富成功潛在力的團體,讓CUBE Entertainment 成長為歌謠界主要音樂經紀公司。

公司很尊重洪會長這樣的能力與經驗,相信洪會長的回歸,將會讓CUBE Entertainment 擁有「第二個成長」,並在 CUBE Entertainment 的未來擔任各種不同的角色。

CUBE Entertainment 未來將會更致力於 K-POP、韓流文化內容製作,以及韓流文化發展。

(原文:안녕하세요. 큐브 엔터테인먼트입니다.

잠시 회사를 떠나 계시던 큐브 홍승성 회장님의 복귀 소식을 전해드립니다.

홍 회장님은 지난 7월 22일 트위터를 통해 그동안 몸담아 왔던 큐브 엔터테인먼트를 떠나시겠다는 뜻을 전하신 바 있지만 회사의 한 단계 발전적인 성장을 위한 걸음에 큰 힘을 다시 보태주시기로 하셨습니다.

홍 회장님은 지금의 큐브 엔터테인먼트를 만든 초대 설립자로 지난 2009년 그룹 비스트와 포미닛 등을 성공시켰고, 이후 비투비, 씨엘씨(CLC), 향후 데뷔할 펜타곤 등 성공 잠재력이 풍부한 그룹들을 잇달아 배출하면서 큐브를 가요계의 주요 음반 기획사로 성장시켰습니다.

이같은 홍 회장님의 역량과 경험을 회사는 존중하며 홍 회장님의 복귀로 ‘제 2의 성장’을 앞둔 큐브의 미래에도 많은 역할을 해주실 것으로 믿고 있습니다.

앞으로 큐브는 K-POP을 비롯한 한류 문화 콘텐츠 제작 및 한류문화 발전에 더욱 더 힘쓰고 매진하겠습니다.)

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:Newsen
轉載請註明:Kpopn 及所有來源

常見問題:

問:- CLC的第一張迷你專輯是什麼?
答:CLC的第一張迷你專輯名為《First Love》。

問:BTOB在國際市場的表現如何?
答:BTOB在國際市場也有一定的知名度和影響力,尤其在亞洲地區擁有眾多粉絲。

問:4minute的成員們關係如何?
答:4minute的成員們關係非常好,即使在團隊解散后,她們仍然保持著緊密的聯繫和友誼。