少女時代:台灣 SONE 讚!

少女時代

(本文圖片來源:秀英、Yuri、孝淵@Instagram)

※ 此篇文章以成員們 Instagram 更新的內容為主

萬眾期待的少女時代,5月7-8日將於台北小巨蛋舉辦第四次巡迴演唱會《Phantasia》,大家是不是都已經等不及了呢?

而昨天抵達台灣為演唱會做準備的少女時代,於後台收到台灣 SONE 們準備的彈珠台、冰箱...等應援物後,感動之餘也玩得十分開心,並更新 Instagram 傳達謝意。

首先,Yuri 以「少 時 超 集 中 no.1 (소 시 초 집 중 no.1)」、「少 時 超 開 心 no.1 (소 시 초 신 남 no.1)」為題,公開兩段少女時代圍繞著粉色彈珠台開心玩耍的影片。

提醒!影片有少女們的歡呼尖叫聲,請自行注意音量!



接著 Yuri 分享粉絲們精心準備的粉紅色、上層印有演唱會 LOGO 圖案的冰箱 (下圖左),並表示:「謝謝 TW SONE UNION (Thank you TW SONE UNION)」

而孝淵則是上傳有八名成員可愛Q版人偶的蛋糕 (下圖右),以繁體中文的方式寫下留言謝謝粉絲:「台灣的Sone 我非常期待見到你們,謝謝你們的禮物、我們很高興 希望這兩天我們一渡製造美好的回憶唷」

註:TW SONE UNION 為台灣演唱會的聯合應援團隊

少女時代冰箱、蛋糕

另外,老么徐玄則是公開昨晚進行綵排時,與孝淵在舞台上進行瘋狂舞蹈 battle 的影片,如下:



而秀英則是拜訪知名餐廳「鼎泰豐」吃飯,不僅與吉祥物拍認證合照,同時也用繁體中文寫留言,大力稱讚台灣服務好:「我來到鼎泰豐了^_^ 好吃服務又好 是非常幸福的晚餐 !我們明天見」

秀英、鼎泰豐

看來來到台灣短短一天,她們就已經留下了許多美好回憶了!接下來的演唱會,大家一起努力,讓她們對台灣留下更深刻的印象吧!

✚ 轉載請註明 Kpopn 及以下所有來源 ✚ 
✏ 來源: Yuri、孝淵、徐玄、秀英@Instagram
✏ 翻譯 / 撰寫:Kpopn 的 CHI

常見問題:

問:孝淵是韓國女子團體少女時代的成員之一嗎?
答:是的,孝淵是少女時代的領舞和副唱。

問:Q1: 秀英是誰?
答:A1: 秀英是韓國女子團體少女時代的成員之一。

問:Yuri有沒有參與過綜藝節目?
答:Yuri曾參與過多個綜藝節目,如《Running Man》、《我獨家》等。