演員柳孝榮結束與前經紀公司 MBK Entertainment 的合約糾紛，現在可以自由地進行演藝活動。
孝榮的法律代理人南基容律師在11日透過官方聲明表示：「去年 (已向法院) 申請專屬合約效力終止假處分，首爾中央地方法院第50民事部在10日通過假處分申請。」
去年八月孝榮宣佈希望能與 MBK Entertainment 解約，但雙方意見不一，未能成功解約並中斷活動，因此她在去年10月提出「專屬合約效力不存在確認」訴訟，接著在同年12月申請「專屬合約效力終止」假處分，最近才通過申請，所以孝榮在法院宣告判決後，將可以自由地進行演藝活動。
而孝榮也透過推特分享感想：「非常感謝這段時間站在我這邊的人，雖然是辛苦的時間，但因為身邊的人而很好地度過，現在可以開始活動真的覺得非常高興！以後會更努力成為好的演員，謝謝。 (原文：그동안 제 편에서 싸워주신분들께 너무나 감사드립니다. 힘들었던 시간들은 주위분들덕에 잘견뎌낼수있었던것 같아요. 이제는 활동할수있게되어서 정말 너무 기쁘네요! 앞으로 좋은배우가 될수있도록 더 힘내서 노력하겠습니다. 감사합니다.)」。
大家一起期待孝榮未來活躍的活動吧！
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：Xportsnews、孝榮 @推特
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
