少女時代成員孝淵最近為《Singles》雜誌1月號拍攝畫報，而她更變身成金髮少女，為大家帶來滿滿的冬日氣息。
其中一張照片裡，孝淵身穿男友風襯衫，傭懶地躺在木板上，雖然沒有裸露，但是十分誘惑，讓人有滿滿的遐想空間。
照片來源:《Singles》
常見問題：
問：少女時代是韓國哪個公司的？ 答：少女時代是韓國SM娛樂公司的。
問：少女時代是什麼時候出道的？ 答：少女時代於2007年8月5日出道。
問：孝淵有參與其他團體或項目嗎？ 答：是的，孝淵曾參與過少女時代的小分隊TTS（太蒂徐）的活動。