當天,在問及與上野樹裏的配合問題時,崔勝賢稱,“期待而激動,之前看了很多上野樹裏出演的作品,因為很喜歡上野樹裏的演技,所以很好奇與她演戲時是怎樣的感覺”。
同時也坦言了語言不通的苦衷。他說明道,“扮演電視劇角色時,我說韓語上野樹裏說日語,我們都不知道對方的台詞會何時結束,所以剛開始很困難。但是不知從什麽時候,上野樹裏竟然可以聽懂。我問她‘怎麽知道的?’她說‘有心靈感應’。我也和上野樹裏有了一段快樂而嶄新的經曆”。
當天上野樹裏稱,“聽到要和崔勝賢一同出演電視劇,開始時我很擔心‘他和我真的能合拍嗎?’,還沒見到崔勝賢之前,我先開始自己的拍攝部分。我想象的崔勝賢與實際見到的是一致的,所以並沒有多少困難”。
上野樹裏接著說明稱,“雖然和崔勝賢語言不通,但是通過感覺可以知道。崔勝賢在台詞裏加了很多韓國最新的笑料,努力呈現自然的演技。剩下的就靠導演了”。
「Secret message」是CJ E&M、日本娛樂公司AMUSE以及全球手機通訊應用軟體LINE共同製作的節目,電視劇講述了過著完全不同生活的韓國男子宇鉉(崔勝賢飾)與日本女子Haruka(上野樹裏飾)克服愛情的苦痛並尋找新的愛情的故事。「Secret message」共有18個小故事,每個故事約有10分鍾。在11月2日分別於韓國和日本通過NAVER TVCAST、dTV同時首播。