5日，一中國網民在日本一家居酒屋偶遇2PM成員玉澤演與少女時代成員孝淵、Sunny，隨後兩團體成員私下聚會的照片被曝光，引起了粉絲們的強烈關注。
該目擊者在微博貼出3張照片，寫道，"隨意走進一家居酒屋，居然偶遇2PM與少女時代。"並貼出冒出愛心的表情符號，字句間溢出興奮之情。
照片中，玉澤演戴著紅色帽子坐在孝淵與Sunny之間，3人沒有墨鏡與口罩的遮掩，讓人一眼就能認出他們是2PM與少女時代。照片曝光后，立刻引起粉絲熱烈討論，還有人直喊，"我也好想巧遇明星。"
另外，2PM與少女時代作為韓國出道多年的頂級偶像團體，一直被傳私下感情深厚，看來都並非子虛烏有。
