據韓彩英所屬公司經紀公司SM C&C表示："韓彩英的微博粉絲數突破了500萬，再次證明了韓彩英在中國大陸地區的超高人氣與知名度。"
韓彩英在今年年初發表的韓流明星50人微博粉絲數排名榜單中，韓彩英進入了前20位，與李敏鎬、金秀賢，李准基，朴敏英、李多海、朴信惠等一起被稱為超高人氣的韓流明星。
韓彩英出道后參演了《藍色生死戀》扮演男主角妹妹芯愛一角，2004年出演中韓合作的電視劇《北京我的愛》以此為契機打開了中國市場，2005年憑藉電視劇《豪傑春香》和《Only You》兩部電視劇，當選了05年網路點擊率最高的女演員。2007年與企業家崔東俊舉行婚禮。2011年接拍了第一部華語電影《巨額交易》。2013年1月KBS新月火劇《廣告天才李泰白》飾演高雅利，8月28日生下一名男嬰，11月通過《漂亮男人》回歸電視熒屏。
韓彩英方面的相關人士表示："韓彩英不僅僅會說一口流利的英語，而且還在積極地努力學習中文，擁有較好的中國語實力。她在拍攝現場都會與中國工作人員用中文親切的交流，即使行程繁忙也會通過微博與中國粉絲進行溝通。所以我們認為不僅僅在韓國受到大眾的歡迎，在中國也能受到粉絲們喜愛的秘訣，正是源於她一直以來以親切的形象積極地與粉絲們交流溝通的緣故。"
