少女時代成員孝淵日前接受《ELLE》雜誌3月號專訪，透露維持身材的秘訣是水肺潛水（Scuba Diving）和周末滑雪。
孝淵將於春天發行關於美容、時尚和生活的書，談到化妝她可是頗有自己的一套哲學，說：“我對美容很細心。”
她公開化妝包，內有畫眉毛道具、睫毛膏、口紅和刷子，頗有美妝達人的架式，對於香水、蠟燭和身體潤膚油等也相當有興趣，整個人充滿女人味。
她分享保養身材的方法，是周末滑雪及水肺潛水，利用極限運動維持纖細身型。
常見問題：
問：少女時代是什麼時候出道的？ 答：少女時代於2007年8月5日出道。
問：少女時代成員中誰的solo活動最成功？ 答：少女時代成員中，金泰妍的solo活動最成功。
問：孝淵在少女時代中擔任什麼角色？ 答：孝淵在少女時代中擔任領舞和副唱的角色。