Netflix 慶祝進軍韓國十週年

Netflix 慶祝其服務在韓國推出十週年，回顧了過去十年間，韓國內容如何從本地產品演變為全球文化力量。

為紀念這一里程碑，Netflix Korea 發布了「10 個有趣事實」，精選了 K-內容的全球成就，並向韓國觀眾和創作者表達了感謝。此公告通過 Netflix 官方新聞室發布。

Netflix 指出，1 月 6 日標誌著該平台自 2016 年將服務擴展至全球（包括韓國）以來，正好滿十週年。在過去的十年裡，韓國內容已牢固確立為全球趨勢，而非小眾的本地現象。

Netflix 於 2018 年首次推出韓國原創綜藝節目《劉炳宰：黑色喜劇》。隨後勢頭迅速增長。2019 年，《屍戰朝鮮》第一季點燃了全球的「K-喪屍」熱潮；2021 年，《魷魚遊戲》第一季創造歷史，成為首部登上 Netflix 歷來觀看排行榜榜首的非英語劇集。僅在五年內，已有超過 210 部韓國作品進入 Netflix 全球每週 Top 10。

首批打入全球每週 Top 10 的韓國作品是 2021 年 7 月的《第 8 夜》和《屍戰朝鮮：雅信傳》。Netflix 的全球每週 Top 10 排行榜於 2021 年 6 月開始追蹤數據。

在所有韓國作品中，《魷魚遊戲》第一季保持了在「全球每週 Top 10」停留時間最長的紀錄，連續 32 週上榜，其中包括 9 週位居榜首。

各國特定紀錄進一步突顯了 K-內容的全球影響力。在日本，由玄彬和孫藝真主演的 tvN 劇集《愛的迫降》（2019 年）連續 72 週保持在 Top 10。在玻利維亞，由具惠善和李敏鎬主演的 KBS 劇集《花樣男子》（2009 年）連續 49 週上榜；而在巴基斯坦，由宋仲基和全汝彬主演的 tvN 劇集《黑道律師文森佐》（2021 年）則連續 45 週在該國 Top 10 中佔據一席之地。

Netflix 還分享了全球用戶興趣的數據。全球會員最常加入「我的片單」或設定通知的五部韓國作品是《魷魚遊戲》、《黑暗榮耀》、tvN 的《機智醫生生活》、《Sweet Home》和《無人島的 Diva》。

作為週年紀念的一部分，Netflix 強調了其本地化合作夥伴經常被忽視的貢獻。在過去的十年裡，Netflix 及其合作夥伴在建立新的全球觀看規範方面發揮了關鍵作用——在這個規範中，字幕和配音是必不可少的，而非可選的——幫助韓國故事與全球觀眾產生共鳴。

一位 Netflix 代表表示：「我們衷心感謝過去十年與 Netflix 相伴的訂閱者、韓國創作者和業內專業人士。超越這個里程碑，我們期待在未來十年及更遠的將來，繼續與韓國觀眾及韓國創意生態系統共同創造特別的時刻。」